Vous nous avez fait, notre cher ami, un veritable plaisir en nous donnant de vos nouvelles;1 nous avons Souvent prié M. Jefferson de vous faire parvenir nos Compliments et de vous temoigner tous nos regrets sur votre absence, il n’a surement pas manqué de remplir Cette Commission.

Si nous ne consultions que l’amitié que nous avons pour vous, nous ferions le voyage de Londres nous avons tant et tant de Chaines qui nous retiennent, qu’il faut que nous renoncions à Cette douce Satisfaction. tout Ce que nous pouvons faire c’est de vous donner de nos nouvelles et de vous assurer que nous vous aimons toujours et que nous Sommes disposés à faire tout Ce qui pourra vous etre agreable2

vous pouvez, notre cher ami, faire valoir notre zele à vous Servir dans tout Ce qui dependra de nous. nos Services ne Cesseront pas d’etre à vos ordres, et nous mettrons au nombre de nos plaisirs Celui de vous etre utile.

nous nous flattons, et notre amitié pour vous est notre garans, que vos nouveaux amis de Londres ne vous ont pas fait oublier Ceux de Paris. nos droits Sur votre Cœur Sont et Seront respectés par votre vertu. vous ne trouverez pas dans toute l’Angleterre et meme dans votre nouvelle republique, des amis qui vous Soient plus Sincerement et plus Constamment attachés que nous. vous Connoissez notre façon de penser, la forme de notre gouvernement n’a pas deformé notre ame, nous Conservons notre raison avec tous Ses privileges. nous Sommes veritablement philantropes. mais nous avons des sentiments particuliers, que nous n’accordons pas à la generalité. nous Sçavons distinguer les talents et les vertus et placer auprès d’eux notre estime et notre respect.—

vous voyez, notre Cher ami, qu’avec notre philantropie vous n’êtes pas Confondu avec la foule. vous meritez à la verité Cette distinction et notre amitié vous rend Cette justice.

nous Sommes bien Sensible au souvenir de Mde et de Mlle. Adams. nous vous prions de les assurer de notre attachement respectueux, vous étes heureux par votre femme et par vos enfants. nous vous en felicitons, vous le Serez encore par vos petits enfants parce que la vertu est toujours une Source de bonheur.

Votre Sagesse ne vous permettoit pas de nous parler des affaires de votre Ministere, nous Sçavons ce que vous devez à votre qualité d’homme public. nous profiterons de notre liberte d’hommes privés pour vous dire que quand on traite des affaires d’Etat et que l’avarice Se mele de la partie, on trouvee mille et mille obstacles. on voit avec douleur que la bonheur des nations n’est pas l’objet essentiel des gouvernements. ils ne veulent que de l’argent de l’argent et de l’argent. ils n’aiment le Commerce ils ne le favorisent ils ne l’étendent que pour avoir de l’argent. ils Scavent qu’avec ce metal et nos idees, ils Seront maitres de tout. dans cet état de choses nous vous plaignons et nous partageons vos peines et vos embarras. il vous a été plus facile de Conquerir votre liberté que de faire entendre raison à l’avarice; notre interest pour l’amerique nous a fait partager les heureux Succès de votre guerre, le meme interest nous fera partager ceux de votre mission.

nous reclamons votre amitié, notre cher Monsieur, en faveur de M. Poncet Celebre Sculpteur françois que les Affaires Conduisent à Londres.3 il vous remettra notre lettre. nous aimons et nous estimons Cet Artiste, et nous vous prions de lui faire toutes les politesses qui dependrons de vous. notre amitié vous tiendra Compte de tout ce que vous ferez pour lui. nous l’avons prié de nous apporter de vos nouvelles et de Celles de vos dames. Son Sejour à londres ne sera que d’un mois. vous avez tout le tems necessaire pour nous ecrire une longue et très longue lettre, votre françois nous plait beaucoup, vous Connoissez assez notre langue pour nous Communiquer toutes les idées et tous les Sentiments que votre Coeur vous inspirera pour deux abbés qui vous ont voué leur estime et leur amitié et qui Seront toujours avec ces Sentiments / notre cher ami / vos très humbles / et très obeissants serviteurs