A website from the Massachusetts Historical Society; founded 1791.

Papers of the Winthrop Family, Volume 3

Invoice of Goods Shipped on the Lion 1
UNKNOWN

1631-07-15

1631-08-02

1631. An In voyce of all the goodes thatt are laden a boord of the good shipp called the Lyon: this 15th of July: for the proopper accountt of the Worshipfull Mr. John Wintroop as the pertticulers in the margen will apeere.

42
hh ba k fer
Item 5 hogedes of peease No. 1:2:3:4:5 5
Item 2 hogedes of butter No. 1:2 2
Item 2 mattes with Iron woork att 1
Item 24 hogedes of meall No. 1 to 24 24
22th day Item 8 hogedes more att 8
Item 1 bondell of lether att 1
Item 2 hogehed of beeffe att 2
Item 2 Buttes of this mark 4
Item 3 ferkines more 1 1
Item 1 troncke in a matt 1
23 day Item 1 Cheste of Candells att 1 1
Item 1 bondell of spittes and andeyrs 1
24 day Item 5 ferkines more att 5
Item 2 trunckes att 2
Item 11 hoghed more att 11
26 day Item 2 longe Caske with Cheesse 2
Item 3 hoghed more att 3
28 day Item 2 Cabells att 2
Item 5 Coylle of small Roopes 1 1
Item 13 hogedes more att 13
Item 3 barelles of this mark 3
Item 2 harnes Barrells att 2
Item 3 half hogedes more att 1 0 1 1
Item 2 baylles No. 1: No. 2: att 2 1
Item 3 Chesse Caske att 1 2
Item 1 Cheste att 1
Item 1 baskett att 1 1
Item 1 payre of smithes belos 1
Item 2 small trusses att 1
Item 6 longe saes and 2 Crosses 1
Item 2 longe Chestes att the 2 1
Item 1 bondell of shouells att 1 1
Item 2 halfe Barrells att 1
Item 2 hampers att 2
Item 2 hogedes of vineger att 2
Item 1 barelle of pouder att 1
Item 1 Ronlett of oylle 1
August 1 Item 1 greette packe with beeding 4
43
Item 1 ferkin more att 1
Item 1 small Ronlett att 1
Item 1 small troncke att 1
Item 1 Casse of boottells att 1
Item 4 Chestes att 1 4
Item 1 matt with goodes att 1
Item 4 pipes att the tonedge of 8
Item 1 troncke att 2
Item 1 longe packe att 1
Item 3 Chestes att 2 2
tonn 31 1 1 1

1631. More goodes shipped a boord of the good shipp called the Lyon this 2 day of August 1631 for the prooper accountt of the Worshipfull Mr. John Wintroopp as the perttickelers in the marge will apeere.

hh ba k f
Item 3 hogedes more 3
Item 4 halfe hogedes 2
Item 1 Ronlett and a ferkin 2
Item 1 Cheste att 2
Item 4 tronckes att 4
Item 1 barrell att 1
Item 1 halfe Barrell 1
Item 1 Barrell att 1
Item 2 Barrelles of pich 2
Item 2 Barrell of tarr att 2
Item 2 ferkines att 2
Item for a seeutte of small saylles 2
tonn 3 3 1 1 4
31 1 1 1
35 2 1
1 2
ton 34 1

more for the beeding in the gonrome gun room and maney small boxes and tronck:

1.

W. 1. 88.