Papers of John Adams, volume 14
th.Jann
r.1783.
We had the honour to write yoúr Excellency the 30th. December past. advising that in Consequence of your Opinion we had already Remitted part of the £[₶]400/m. to Mr. Grand. we also notified to yoúr Excellency a Bill of Bco. ƒ 1100 which we had paid drawn on Mr. Laurens and accepted by yoúr Excellency the 24th. June at 6/m Sight.
This we have the Pleasure to Confirm your Excellency. and being deprived Since of yoúr Esteemed favoúrs. we have to acquaint Yoúr Excellency that the Sum of 400/m. desired by Mr. Grand is Since Compleated by Our further Remittances.
We have again paid four Bills drawn On Mr. Laurens, and accepted by Yoúr Excellency. vizt.
1
Bo
|
ƒ 550.— | } | On the 4th. July at 6/mo. sight |
| “ 550.— | |||
| “ 550.— | } | On the 8th. July. at 6/m Sight | |
| “ 550.— | |||
| which will be carried to the account of the united States—. |
As we are Writing to his Excellency Robert Morris Esqr., we acquaint him that during the month of December past, the Obligations by ús distribúted Amounts to a Sum of ƒ 24000.—2
We have the honoúr to Remain with the Sincerest Regard. / Sir / Yoúr Excellency's most obedt. / most humble Servants
s.& Jacob van Staphorst
Sir
We have received the Pacquet with the duplicates of the obligations ratifyed in Congress, with the Letter to Mr. dane whch. Mr Fynje 'll forward, So as we have done that to Mr. Dumas.3
We shall forward by Frazier Capn. of the Firebrand the Letter to MiLady Adams, bound for boston to Sail in a few days,4 we remain always / Your Excellency's Most Humb Servant
lk
RC (Adams Papers); internal address: “To his Excellency. John Adams Esqr. / at Paris”; endorsed by John Thaxter: “Mess Willinks & Co. / 9. Jany. 1783.”
For these bills, presented by the Amsterdam bankers John Hodshon on 4 July 1782 and Jean de Neufville & Fils on the 8th of the same month, see M/JA/18, p. 72, APM Reel 192.
The consortium's letter to Robert Morris of 9 Jan. has not been found, but Morris acknowledged it in his letter of 8 May (Morris, Papers
, 8:17–18).
The letter to Francis Dana was likely Livingston's of 18 Sept. 1782 (Wharton, Dipl. Corr. Amer. Rev.
, 5:741–742). For the letter or letters to Dumas, see
JA's 5 Nov. 1782 letter to the consortium, note 2, above.
This letter cannot be identified with certainty, but since AA replied to
JA's letters of 4 Dec. 1782 and 29 Jan. on 7 April, this is likely his letter of 28 Dec., with which he enclosed a copy of his “Peace Journal.” The Firebrand sailed on or about 7 March, the Boston Evening Post of 12 April reporting its arrival on the 9th, 34 days out of Amsterdam. AA refers to the journal in her letter to JA of 28 April (
AFC
, 5:60, 116–119, 141–145).
t:Petersbourg
Dec
r:30
th.1782. O.S. [
10 January 1783 N.S.]
I was yesterday favoured with your's of the 6th. inst: from Paris, which has been 34 days on its rout here. Ten of them might have been saved if you had thought of delivering it to Mr: G——d1 to be forwarded under cover to his friend in this City. From the time we had the first intelligence of the preliminaries being signed, viz. the 15th. of this Month O.S. I have been most impatiently expecting advice of it from you. Before the receipt of your letter we had receiv'd the King's speech, by which it appears the preliminaries were signed conditionally on our part. You have not said whether the state of things was such as you cou'd be assured they wou'd take effect by the performance of the conditions. I shall hope to be favoured with 187a copy of the preliminaries as soon as possible.2 I am now much at ease about them since you tell me, “we have tolerable satisfaction” upon the three capital points. As to the fourth which you mention, do what you may, it must rest with others. I most sincerely congratulate with you upon this great event.
I am much obliged by the opinion of Dr: Franklin, Mr: Jay, Mr: Laurens, & of yourself. I beg you all to accept my thanks for your attention to this quarter. I shall give you the earliest notice when I take any step here. Your and Dr: F's answer to the proposition which I made to you in my letter of the 14/25 Novr: is much wanted. Nothing can be done without your compliance. If you have decided against it, let me beseech you to reconsider it, and to consult the whole fraternity upon it. You may rely upon it, it is indispensably necessary; and that our Interests will suffer by delays.
If I am satisfied I can obtain essential services & advantages for our Country by it, what do you think of my undertaking to naturalise an Individual in this City, who is no subject of Her Imperial Majesty or his Britannic Majesty, by the simple act of administering an Oath of Allegiance to him, after I shall have been received at this Court? His residence will be fixed here. No office or appointment will be expected, nor any other advantages than such as will result from his being considered here as a subject of the United-States. The measure will not give any offence to any one in this Government, I am persuaded. I am very sensible we hold not the keys of the United-States in our hands, but we do their Interests in a great measure. I recollect some instances of this sort. If you have no objections upon your mind, you wou'd much oblige me by your sentiments upon this subject, and especially if you wou'd also take the opinions of Dr: Franklin Mr: Jay, and Mr: Laurens, and acquaint me with the result without any loss of time.
I have not received any letter from your son, since the 13th. Decr: N.S. at Stockholm, when he wrote he expected to quit that city the next week. We have not since had any post from thence. He is probably in Holland by this time. I hope he has wrote you from Stockholm as I charged him to do, & advised you from time to time of his progress.
I cannot close this letter without praying you to present my particular regards to Mr: Laurens, and sincere condolence for the loss of his most worthy Son.
I am, my dear Sir, with the greatest esteem & respect / Your most obedient humble Servant
P.S. Please to acquaint Mr: Thaxter that I have received his letter of the 24th. of Novr: and sent an answer to the one inclosed to the care of Mr: Grand not knowing the particular address of the Gentn—3 My Complts to our Friends the two Abbés.4
RC (Adams Papers); internal address: “His Exy: Mr: Adams / Minister Plenipotentiary &c.”; endorsed: “Mr Dana 30. Dec. 1782 / ansd 5. Feb. 1783.” Filmed at 30 Dec. 1782.
Presumably one of the Grands. See the postscript to this letter.
See the commissioners' letter to Dana of 12 Dec. 1782, above, and Dana's reply of 14 Jan., below.
John Thaxter's letter of 24 Nov. 1782 enclosed a letter from “our friend Allen,” presumably Jeremiah Allen, who wanted information about doing business “at the North Pole,” i.e., Russia (MHi:Dana Family Papers). No copy of Dana's reply has been found, but see his advice against Allen's coming to Russia in his letter of [31 Jan.], below. In any event, Allen sailed from Amsterdam for Riga on 4 May (
AFC
, 5:151). In his letter to Dana, Thaxter also wrote, regarding the peace negotiations, that “I am not altogether in the Secret— I catch a Drop now & then— But the Plenipos. are not very leaky— I ask no Questions—for I am not very curious— You know our Countrymen are a little Inquisitive, and if they once get Scent that any body has got a Spice of what is going forward, they charge him with being misterious, if he does not out with the whole matter at once—that he affects Mystery & Secrecy about Trifles— If I hear nothing, I can roundly sound the negative, when questioned.— I can't avoid knowing something about the matter—but my Lips are carefully stiched up.—”
The abbés Arnoux and Chalut, old friends of JA and Dana at Paris.