Adams Family Correspondence, volume 14
I have received your letter of the 24th, this day, the after part of which has been taken up in the reception of the 13th regiment into our camp.1 The scene was brilliant, and attended by the whole of the inhabitants of the adjacent country. It is now over; and after giving a welcome in my tent to the officers and respectable inhabitants, and it being 10 o’clock at night, I compose myself to communicate with you.
* * * * *
With respect to the accommodation I have provided, very few who know me, would doubt of there being ample, and the best the country affords, and few countries can furnish more comfortable.
There are a great many cross-grained things in the affairs of this life, my dear, which must be borne up against, with firmness; and when we allow ourselves to consider what a variety of character it necessarily takes to compose a world, with the aid of a little philosophy, we may rise superior to most of the common occurrences of life; at least, not permit them too pointedly to interfere with that negative, if not positive happiness, which depends greatly upon ourselves, and the proper organization of our own minds.
Never tell me my dear baby is sick; if you were to write me she was dead, I could bear it; for I bow with reverence to the final decisions of a wise and overruling Providence; but when I think she is in pain, and that my assiduities as a parent might relieve her from a pang, I am tortured that I cannot fly to give her a momentary comfort in the lap of affection and parental tenderness. For Heaven’s sake take care of her, and let me know speedily she is better. Give my affectionate love to my dear mother and yours, my sisters and my lovely babe. We are still in tents, and from the arrangements made, are likely to be so for some time to come. The troops bear the cold well, and seem to be bouyed above the frost; for they say, look at the Colonel, he never goes to a fire, or seeks comfort in a house, and why should we complain? In short, they are ready to undergo “the 42 toils of war, and bear the hardships that their leader bears;”2 who cannot, however hard the struggle may be between duty and love, leave them to freeze or burn, without him.
Adieu, my dear.
MS not found. Printed from AA2, Jour. and Corr.
, 2:154–156.
The letter from AA2 has not been found.
WSS was charged with the command of the 12th Infantry
Regiment, which on 4 Oct. Alexander Hamilton ordered to move from Scotch
Plains, N.J., to winter quarters on Green Brook in Plainfield, N.J.
There it would be joined by two other regiments in a combined Union
Brigade that consisted of 1,116 enlisted men and 130 officers.
WSS informed Hamilton on 14 Oct. that the 11th Regiment
would rendezvous with the 12th and both would reach camp the next day.
The 13th Infantry Regiment marched from its encampment at New Haven,
passing through Elizabethtown, N.J., on 28 Oct., where “their music was
excellent, and their marching perfectly military,” according to the
Elizabethtown New-Jersey Journal, 29 Oct.
(vol. 13:337;
AA to
Mary Smith Cranch, 15 Nov., below; Hamilton to
WSS, 4 Oct., PWacD:Sol Feinstone Coll., on deposit at PPAmP; AA2, Jour. and Corr.
, 2:166; Carlos E. Godfrey,
“Organization of the Provisional Army of the United States in the
Anticipated War with France, 1798–1800,”
PMHB
, 38:132,
160–171 [1914]; WSS to Hamilton, 14 Oct., DLC:Hamilton Papers; Hamilton, Papers
, 23:508; “Narrative of
Colonel Samuel Blakeslee,” Publications of the
Buffalo Historical Society, 8:431–432 [1905]; Elizabethtown New-Jersey Journal, 22 Oct.).
Joseph Addison, Cato,
Act III, scene ii, lines 30–31.
th1799
I received last Evening yours of the 25—with a Heart filled with gratitude, for the many Blessings I have enjoyed through the 35 years of our union; I would not look upon a single shade in the picture; for if according to Rousseaus Philosophy, abstinence from what we delight in, is the Epicurism of Reason; I have had my full proportion of enjoyment;1
This day is very fine. I almost regreet to lose it; but as I cannot yet go into the city, I am certainly more comfortably & pleasently situated here than at an Inn. I shall not be any expence to the Family, as I know you would not permit it, yet I had rather the expence should be here, than at an Inn—
Guion will supply me with a Horse to Kinstone for 12 & half Dollors, and a Boy to bring the Horse back. he does not keep any Stage Horses— I think this is high. he calculates2 upon 5 days absence of his Horse. I do not know whether I shall be able to do better. Farmer is so lame that I fear he is ruind for Life, tho he walks better than he did— as to getting any more horses unless you were to part with Some you have, it Seems to me you will not know what to do with 43 them all, and they are a great expence, but you will do as you think best— I am out of conceit of young Horses for journeying, tho this which Brisler bought, is a hardy Hearty eating Horse. I think you will be pleasd with him—
I make no calculation for going further Southard. my inclination will lead me to Quincy if my Health will permit, as Soon as the Roads are fit for travelling.
Caroline Eyes are so bad that she is obliged to be shut up in a dark Chamber— the rest of the Family are all well
I am most affectionatly / Your
RC (Adams Papers); addressed: “President &c / Trenton.”
Jean Jacques Rousseau, Julie;
ou, La nouvelle Héloïse, Part VI, letter v.
The next four words are written at the top of the second page and partially obscured by a large ink blot. The letter resumes halfway down the page, beginning with a repetition of the four words.