Adams Family Correspondence, volume 4
1781-01-01
I have the Honour to inclose You “Les fondemons de la Jurisprudence Naturelle” by Professor Pestel. It was originally wrote in Latin; but the french Translation is allowed even by the Professor himself to be well executed.1
If You prefer the Original, I will purchase and forward it to You.
The Young Gentlemen have been very steadily employed since they have had an Instructor, and their Improvement is in proportion. The Master seems very desirous to advance them, and their Zeal is equal to his in the Business.
See JA to JQA, 23 Dec. 1780 (2d letter), above, and note 4 there; also Thaxter to JA, 23 Jan. 1781, below.