Diary of Charles Francis Adams, volume 4
1831-08-05
Morning clear, I read Aristotle as usual for an hour and then went to the Office. My time very little interrupted, and I devoted it to copying the Bible letters, two of which and part of a third I finished. The last not being taken from the original, there appear some awkward readings. The letter was probably worn out by handling upon which George made a Copy, and this bears the mark of having subsequently been corrected by my Father. But it is copied by a boy without regard to sense or periods.1 Returned home.
Afternoon, read an act of Iphigenie and then went with My mother and Wife to Medford to see Mr. Brooks, at whose house we took Tea. They were very pleasant and very kind. Chardon Brooks and his Wife and Miss
CFA accurately describes the MS of the third of JQA’s Bible letters, 22 Sept. 1811 (Adams Papers).