Papers of John Adams, volume 20
r26— 1790
Yesterday I had the pleasure of receiving your favour of September
the 24th with an elegant copy of your poems dramatic and
miscellaneous; for both which I pray you to accept my best thanks1 It is but a few days since we received three
other copies addressed to me but without a letter or any other indication from whom or
whence they came. As we were subscribers for the publication these might come from some
Book seller who in due time will produce his account which we shall be ready with
pleasure to discharge. If they came from you Madam, we are so much the more obliged and
thankful to you: and shall hereafter receive from a Bookseller those for which we
subscribed: all will not be too many and we shall know very well how to dispose of them
with pleasure and advantage. The poems are not all of them new to me by whom some of
them have been read and esteemed some years ago. However foolishly some European writers
may have sported with American reputation for genius literature and science: I know not
where they will find a female poet of their own to prefer to the ingenious author of
these compositions. I am ignorant Madam of any foundation you may have for the
distinction you make between The Vice President and Mr Adams
or for an insinuation that either may have forgotten Mrs
Warren is certainly indebted to the Vice President and Mr
Adams in partnership for the last letter. Be pleased Madam to present my respectful
regards to General Warren and all friends
With great esteem I have the honor to be / Madam your most obedient and most humble / servant
LbC in CA’s hand (Adams Papers); internal address: “Mrs Mercy Warren / Plymouth—”; APM Reel 115.
With her brief note of 24 Sept. (Adams Papers), Warren sent a copy of her Poems, Dramatic and Miscellaneous, Boston, 1790.