Adams Papers Digital Edition

Papers of John Adams, volume 19

To John Jay

From Rufus King
From John Adams to the Marquis de Lafayette, 27 October 1787 Adams, John Lafayette, Marie-Joseph-Paul-Yves-Roch-Gilbert du Motier, marquis de
To the Marquis de Lafayette
Dr. Sir— London october 27. 1787.

I thank you for your Letter & the Proceedings of Auvergne—1 The Provincial assemblies, if they act only as Councillors of the King must operate for the benefit of the Nation— Le nombre des personnes choises dans les deux premiers Orders ne puisse surposer le nombre des Personnes choiseis pour le trois etats et les voix seront recueillies par tête, alternativement entre les Membres des differents ordres. Edit Du Roi. Juin 1787. Art. 1.2

Pray do the 3 estates sett all together, in the same room & debate together? & is the vote determined by the Majority of Members, or by the Majority of Estates?

The Constitution of the Parochial assemblies, appears to be upon a very large and liberal scale—Ten Livres—& imposition fonciere ou personelle,3 appears to comprehend a good number— It seems a smaller qualification than our 40 shilling freehold or 40 pounds fortune—but perhaps I may not perfectly understand it— Let me congratulate you on the progress you make towards a good representation—

Mr. Appleton4 when he was here, & after him Mr. Paine informed me that you desired to have a dozen Copies of my Bouidoir, accordingly when I saw my Bookseller I ordered him to send them to the 201 address of Mr. Jefferson— This will be delivered you by Mr. Parker, a Bostonian who I beg leave to introduce to you, He Will tell you all the News. He is very intelligent & has much information—

Yours &.

JA.

LbC in WSS’s hand (Adams Papers); internal address: “M. G. Marquis De Lafayette”; APM Reel 113.

 1.

Lafayette’s letter was of 12 Oct., above, but the enclosure has not been found.

 2.

The first article of Louis XVI’s June 1787 edict stated that the number of persons chosen for the first two orders might not surpass the number of persons chosen for the three estates and the votes would be collected per head, alternately between the members of the different orders.

 3.

In terms of property and taxpayers.

 4.

Probably Boston merchant John Appleton, who often carried letters and goods between London and Paris for the Adamses, as did Thomas Paine ( AFC , 8:85, 124, 150, 236).