Papers of John Adams, volume 7
1778-12-18
L'on vient enfin de decouvrir, Messieurs, Les Effets du Dr. James Smith de New York.1 Ils sont a la Douane de Calais, et consistent en un Paquet contenant 12 Napes, 12 Couteaux et 12 fouchettes de fer, a Viroles d'Argent.2 Si M. Smith pretend introduire ces effets dans le Royaume, il ne Sauroit se dispenser d'en acquitter les Droits ordinaires, Mais Si Son Intention est de les renvoier en Amerique il Sera libre de le faire et n'aura aucune Droits a Payer, pourvĂ» qu'il ait l'Attention de se pourvoir d'un Acquit a Caution.
J'ai l'honneur d'etre tres parfaitement, Messieurs, votre tres humble et tres obeissant serviteur