Adams Family Correspondence, volume 12

Abigail Adams to John Quincy Adams, 4 April 1798 Adams, Abigail Adams, John Quincy
Abigail Adams to John Quincy Adams
my Dear Son Philadelphia April 4 1798

I embrace this opportunity by mr Thornton Secretary to mr Liston the British Minister to write too you, and to Send you two Speeches upon the Foreign intercourse Bill, one by mr Gallatin, and one in reply, by mr Harper.1

I wrote to you last week by Way of Hamburgh:2 but we are still without a line from you of a private Nature; and have only learnt of your arrival at Berlin from your Letters to the secretary of state of Novbr 10 & 17th.

At this Eventfull period you must be greatly anxious for the 481 welfare of your Country; I wish it was in my power to remove your solisitude; but the present Rulers of Franc appear determined to drive us into War, or oblige us to submit to all their unjust and iniquitious depredations upon our commerce; and to all their evil machinations, against the Peace order and happiness of our Government.

Our Envoys to France are not yet returnd but they have reported to the Executive; that they have not any hopes of being received, tho they have waited five months for the purpose. In concequence of their communications, the President has thought fit to send the inclosed Message to both Houses.3 the purport of it, is considered in different Lights by the different Parties in the House. on one side they call it; an ultimatum, which is to decide the question, Peace or War. on the other; they contend that the measures recommended are merely defensive, and such as the safety security and independane of our Country loudly calls for: these are the subjects now in agitation. after what is past within your view for these 5 years, you will readily believe that the Government is encompassed with many dangers, and difficulties. wherever the Breath of French influence has been blown, Kingdoms and Countries, have more or less been agitated by the centending Huricane

The projected invasion of England is an attempt which I cannot permit myself to consider in a Serious light, or rather the success of the undertaking, for the benifit of Mankind. I believe we ought to wish it might be attempted, with every hope and wish that it may prove as abortive in reality, as it appears Chimerical in Idea. The House yesterday past a vote of call, for the Instructions to and dispatches from our Envoys; and to day they will receive them. they cannot therefore any longer complain that they are calld upon to Legislate in the dark.4

It would be improper for me to make any remarks. I can only add a hope that we may be induced to act, as a wise free, prudent and united People, and then with the Blessing of Heaven, we need not fear What Man can do towards us.

we are at present in the enjoyment of Health and of Plenty, but too supine; too regardless of the future, we hug the blessing we possess; and are loth to believe them in jeopardy. we want those strong passions roused, which awaken the faculties, and which suffer not a particle of the Man to be lost. There is says an admired Author, a courageous wisdom there is also a “false reptile prudence, the result not of caution but of fear, An abject distrust of ourselves, an 482 extravagant admiration of the Enemy.”5 this has been too much the case of our Countrymen, nor has it yet been intirely eradicated, tho a great Change has been wrought within these 2 years past.

I shall write to you by every opportunity, and most ardently long to hear from you and from yours. Mr Johnson has not received any Letters from you as yet or I am sure he would have communicated the intelligence as I frequently write to, and receive Letters from mrs Johnson. I have been dissapointed in her not comeing this winter here, and have little hope of seeing her untill an other Season; my Love to Mrs Adams and to Your Brother Thomas. I had Letters fr[om] N york last week.6 our Friends there were all well. Your [Father] Send you his Blessing. you know the reason why he does not write more frequently. in that respect I feel that I have the advantage of him.

I pray Heaven my dear son to preserve your Life, and to increase and continue your usefullness, for Providence has destined you to the service of your Country

I am your ever affectionate / Mother

Abigail Adams7

RC (Adams Papers); addressed by Louisa Catharine Smith: “John Quincy Adams / Minister at / Berlin—”; endorsed by TBA: “Mrs: A Adams / 4 April 1798 / 11 June Recd / 11 Do Acknd & ansd.” Tr (Adams Papers). Some loss of text where the seal was removed.

1.

Having served as George Hammond’s secretary during his mission to the United States, Edward Thornton (1766–1852) was appointed secretary to the British legation in March 1796 and served as its chargé d’affaires between 1800 and 1804 ( DNB ).

2.

AA wrote to JQA on 29 March 1798 noting that American attitudes toward France were becoming “more disposed to repel insult with due energy” and that she believed Congress would enact defensive measures. She also noted that no news about the envoys’ departure from France or dispatches from Berlin had been received (Adams Papers).

3.

Enclosure not found. For JA’s message to Congress of 19 March, see AA to Mary Smith Cranch, 20 March, and note 1, above. On 3 April JA submitted to both houses of Congress copies of the instructions to and the dispatches from the commissioners, following the previous day’s resolution of the House of Representatives calling for them. In his accompanying message JA requested that they be kept confidential “until the members of Congress . . . shall have had the opportunity to deliberate on the consequences of their publication” ( Annals of Congress , 5th Cong., 2d sess., p. 535–536).

4.

On 26 March William Branch Giles called for the House of Representatives to consider JA’s 19 March message to Congress, noting that “from the best judgment he could give it, it involved the question of peace or war to this country, and he thought gentlemen must be prepared to say which of the two States they wished.” The following day Richard Sprigg Jr. of Maryland proposed several resolutions, the first of which declared that “under existing circumstances, it is not expedient for the United States to resort to war against the French Republic.” Subsequent debate of this resolution was interrupted when Giles noted that JA had not disclosed the dispatches to Congress, and the House was therefore “obliged to take up the subject in the dark.” A resolution requesting JA to “communicate to this House, the instructions to, and despatches from, the Envoys Extraordinary of the United States to the French Republic, mentioned in the Message of the 19th instant” passed the House by a vote of 65 to 27 on 2 April. JA complied with the request the following day but asked that Congress keep the documents confidential until it had time to consider whether it was appropriate to publish them ( Annals of Congress , 5th Cong., 2d sess., p. 1313–1316, 1319–1367, 1370, 1371, 1374–1375).

483 5.

Burke, Letters on a Regicide Peace , p. 7.

6.

Possibly a reference to WSS to AA, 21 March, above.

7.

AA had also written a brief letter to JQA on [3] April commenting on the recent pamphlet by Joseph Hopkinson and reporting that the dispatches had been submitted to Congress. Enclosed with the letter was a copy of JA’s 23 March fast day proclamation (Adams Papers).

Abigail Adams to Thomas Boylston Adams, 4 April 1798 Adams, Abigail Adams, Thomas Boylston
Abigail Adams to Thomas Boylston Adams
my dear son Philadelphia April 4th 1798

To know that one Cannot freely say that Black, is Black; even tho it be “darkness visible,” or that white is white, tho the new fallen snow is not purer, is fettering ones faculties, as well as restraining ones pen. Yet in such perilious Times as the present, freely to discuss motives which lead to measures, or to Characterize the Actors “who fret and Strut their hour upon the stage”1 would not be prudent in me Considering where I stand. In writing to your Brother, and to you, I am constantly considering what, I may not write accordingly my Letters can afford you but little informaiton or entertainment. our publick affairs grow too serious to be speculated upon; Of one thing however you may rest assured, that the Present Helms Man will quit his station sooner than Sacrifice the honour, interests, and independance of our Country to any Foreign Nation or Power, and He who is resolved to hazard his existance, rather than abandon those objects, must have a superiour advantage over those, who are resolved to yeald rather than carry their resistance beyond a certain point.

If we do not oppose, even by force the Fraternal embraces of our Allies, they will prove as fatal to us as the poisoned shirt of Dajanire. happy for us that old ocean Rolls between us.

You cannot Wonder that I wait with impatience to hear from you. I chide the tardy vessels, and abhor the piratical Search

I wrote to you a week since by a Mr Millar from this city who has saild for Hamburgh and who gave us some reason to hope, that he would visit Berlin before his return; he is the son of a Mr magnus Millar of this place Merchant.2

Some of your old acquaintance here remember you with affection; and kindly inquire after you. Miss Wescot is yet unmarried and very lovely still. Miss Wilson is in ill Health, and much dejected with the embarressments of her Fathers affairs, which wholy preve[nt] him from residing here.3 She is an amiable Girl. many of those whom you knew as Children; have in the course of three 484 years, come forward into society since you left this city, and in the drawing Room is frequently to bee seen an assemblage of as much Beauty and elegance, as is to be met with in any foreign Court

My son keep thy Heart with all diligence, not doubting but there is in reserve for you a Crown! a Crown! doth not the scripture say, a virtuous Woman is a Crown to her Husband!4

With the tenderest solisitude / For your happiness I am most affectionatly / Your Mother

A Adams

Louissa & other Friends desire to be rememberd your Brother & Sister were well

RC (Adams Papers). Some loss of text where the seal was removed.

1.

Shakespeare, Macbeth, Act V, scene v, line 25.

2.

Likely AA to TBA, 18 March, above. Magnus Miller (d. 1807), a former ship’s captain who had become a successful Philadelphia merchant, had two sons—William (b. 1761) and James (b. 1765)—both of whom worked in the family business (Billy G. Smith, The “Lower Sort”: Philadelphia’s Laboring People, 1750–1800, Ithaca, N.Y., 1990, p. 126–127; Philadelphia United States’ Gazette, 4 Sept. 1807).

3.

In an attempt to avoid his creditors, Judge James Wilson did not return to Philadelphia after traveling the southern circuit of the federal courts. From the spring of 1797 until his death in Aug. 1798, he moved from Bethlehem, Penn., to Burlington, N.J., to Edenton, N.C., where legal proceedings were brought against him. He died in Edenton (Charles Page Smith, James Wilson: Founding Father, 1742–1798, Chapel Hill, N.C., 1956, p. 382–385, 388). For more on Wilson’s financial affairs, see vol. 11:205, 206, 448.

4.

Proverbs, 12:4.