Adams Family Correspondence, volume 3
1779-03-15
As a convenient opportunity offoring by General Warren I cannot let it excape without a line for my Myrtilla. I now take up my pen to inform you that I do not feel in the writing humour and am determind to indulge myself and give way to thease Lazy freeks. I shall take my pen in the eve again and will give you an account how I shall have spent the afternoon for I am now already trigd1 to vissiat Miss Watson and can you wonder that I cannot write.
Monday eve
I dond think myself capable of medling with politicks and therefor can have friends upon either party. Miss Watson is soon to be married. I suppose no dought she thinks she shall be happyer than at present but some people think her mistaken. Some people who ware once low in the World now Live in aff
I dont belive the person Who rides in his Chariot is half so happy as the farmer whose nesecetyes oblige him to walk a foot. A polite person and a great fortune will make up for every other diffishencey let them be ever so great.
189I must now bid you adeiu for my fingers are so cold I cannot hold my pen aney longer than to subscribe myself your friend,
PS I suppose before this Mrs. Welch is the fond parrent and has either a Son or Deaughter to take up her attention.3 I wish the latter.
Trig, now a dialect word: “to dress smartly or finely” (
OED
).
This was the family of George and Elizabeth (Oliver) Watson of Plymouth. Plymouth Church Records, 1620–1859, N.Y., 1920–1923, 1:449, 452, 456; 2:500; Bradford Kingman, Epitaphs from Burial Hill, Plymouth, Massachusetts, Brookline, Mass., p. 40, 87; Barbara N. Parker and Anne B. Wheeler, John Singleton Copley, Boston, 1938, p. 204–206; Andrew Oliver, Faces of a Family, privately printed, 1960, p. 9–10.
Mrs. Thomas Welsh (Abigail Kent), AA's first cousin, gave birth to a son, Diary
, vol. 2, passim;
JQA, Diary, 12 July 1831; Adams Genealogy.