La Forest, Antoine René Charles Mathurin, Comte de, on La Luzerne' s diplomatic staff